Exemplo: Das Projekt steht seit Monaten unter strenger Beobachtung der Experten.
Definição
"Unter Beobachtung stehen" significa estar sob vigilância ou supervisão contínua, geralmente para monitorar o progresso ou comportamento. Por exemplo, um projeto pode estar "unter Beobachtung stehen" para garantir que todos os aspectos sejam controlados e avaliados cuidadosamente.
Traduções
be under observation
estar bajo observación
onder observatie staan
estar sota observació
être sous observation
Etimologia
A expressão "unter Beobachtung stehen" vem do alemão, onde "unter" significa 'sob' e "Beobachtung" deriva do verbo "beobachten", que quer dizer 'observar' ou 'vigiar'. Literalmente, a frase significa 'estar sob observação'. É uma expressão comum para indicar que algo está sendo monitorado de perto.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Unter Beobachtung stehen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
