Zum Ergebnis kommen



Exemplo: Nach langer Diskussion sind wir endlich zum Ergebnis gekommen.

Definição


"Zum Ergebnis kommen" significa alcançar ou chegar a uma conclusão ou solução após um processo de discussão ou análise. Por exemplo, após uma longa discussão, as pessoas finalmente "zum Ergebnis kommen" indica que chegaram a uma decisão ou entendimento final.

Traduções


  • reach a conclusion
  • llegar a un resultado
  • tot de conclusie komen
  • arribar a un resultat
  • parvenir à une conclusion

Etimologia


A expressão alemã "zum Ergebnis kommen" combina a preposição 'zu' (para), o artigo definido 'dem' contraído em 'zum' e o substantivo 'Ergebnis', que significa resultado ou conclusão, com o verbo 'kommen' (vir, chegar). Literalmente, quer dizer 'vir ao resultado'. É uma expressão comum para indicar o ato de alcançar uma conclusão após um processo.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"Zum Ergebnis kommen" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita