Zeit lassen
Exemplo: Du solltest dir Zeit lassen, um die Aufgabe richtig zu machen.
Definição
"Zeit lassen" significa dar-se tempo suficiente para realizar uma tarefa ou atividade com calma e sem pressa, garantindo que seja feita corretamente e com atenção aos detalhes, como na frase 'Du solltest dir Zeit lassen, um die Aufgabe richtig zu machen.'
Etimologia
A expressão alemã "Zeit lassen" é formada pelas palavras 'Zeit', que significa 'tempo', e 'lassen', que significa 'deixar' ou 'permitir'. Literalmente, significa 'deixar tempo', indicando a ideia de não apressar uma ação, mas sim permitir o tempo necessário para completá-la adequadamente.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Zeit lassen" aparece na lista Vocaplus "", com 107 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha alemão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita