Zeit lassen



Beispiel: Du solltest dir Zeit lassen, um die Aufgabe richtig zu machen.

Definition


"Zeit lassen" bedeutet, sich für eine Tätigkeit oder Entscheidung ausreichend lange Zeit zu nehmen, ohne sich zu beeilen, um eine gründliche und sorgfältige Ausführung zu gewährleisten. Es drückt aus, dass man sich bewusst Zeit gönnt, um Fehler zu vermeiden oder Qualität zu sichern.

Übersetzungen



Etymologie


Der Ausdruck "Zeit lassen" stammt aus der deutschen Sprache und setzt sich aus den Wörtern "Zeit" und "lassen" zusammen. "Zeit" stammt vom althochdeutschen Wort „zīt“, das eine bestimmte Dauer oder Periode bezeichnet. "Lassen" bedeutet hier, etwas zuzulassen oder nicht zu verkürzen. Zusammen entstand die Redewendung, die nahelegt, dass man sich nicht hetzen, sondern die Zeit bewusst zulassen soll, um Dinge in Ruhe zu erledigen.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Zeit lassen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto