Zeit lassen
Example: Du solltest dir Zeit lassen, um die Aufgabe richtig zu machen.
Definition
"Zeit lassen" means to take one's time or allow sufficient time to complete a task properly, without rushing. It emphasizes the importance of being patient and careful in order to achieve a good result, as in the example: 'You should take your time to do the task correctly.'
Etymology
The phrase "Zeit lassen" comes from the German words "Zeit" meaning 'time' and "lassen" meaning 'to let' or 'to allow.' Together, it literally means 'to let time' or 'to allow time.' This expression highlights the cultural value placed on patience and thoroughness in German-speaking regions.
Learn to use this expression actively
"Zeit lassen" appears in the Vocaplus list "", containing 107 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
Create a free account
take your time