Zeit lassen
Esempio: Du solltest dir Zeit lassen, um die Aufgabe richtig zu machen.
Definizione
"Zeit lassen" significa prendersi il tempo necessario per svolgere un'attività con calma e attenzione, senza fretta, per ottenere un risultato migliore. Ad esempio, nella frase "Du solltest dir Zeit lassen, um die Aufgabe richtig zu machen", si consiglia di dedicare tempo sufficiente al compito.
Etimologia
L'espressione tedesca "Zeit lassen" deriva dalla combinazione di "Zeit", che significa 'tempo', e "lassen", verbo che significa 'lasciare' o 'permettere'. Insieme, indicano l'azione di concedersi o permettersi tempo, suggerendo un approccio rilassato e non affrettato.
Impara a usare attivamente questa espressione
"Zeit lassen" compare nella lista Vocaplus "", con 107 espressioni di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste parole, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito