Example: Wir sind den ganzen Tag unterwegs in der Stadt.
Definition
"Unterwegs" describes being on the way or in the process of traveling from one place to another. It often implies being active or moving around, as in the example phrase, 'Wir sind den ganzen Tag unterwegs in der Stadt,' meaning spending the whole day out and about in the city.
Translations
on the way
de camino
onderweg
de camí
en chemin
Etymology
The German word "unterwegs" combines 'unter' (under) and 'Weg' (way or path), originally meaning 'along the way' or 'on the road.' Did you know? Even though 'unter' usually means 'under,' here it implies being 'among' or 'along' paths, highlighting the idea of being amidst travel or movement.
Learn to use this expression actively
"Unterwegs" appears in the Vocaplus list "", containing 107 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
on the way