Avoir affaire à
Exemplo: Elle doit avoir affaire à des clients difficiles aujourd'hui.
Definição
"Avoir affaire à" significa lidar ou tratar com alguém ou alguma situação, especialmente quando envolve desafios ou dificuldades, como na frase 'Ela deve ter que lidar com clientes difíceis hoje'. Indica a necessidade de enfrentar ou gerir uma interação ou problema.
Etimologia
A expressão francesa "avoir affaire à" vem do verbo 'avoir' (ter) e da palavra 'affaire' que originalmente significava negócio ou assunto. Literalmente, significa 'ter um assunto com', indicando a ideia de estar envolvido ou ocupado com algo ou alguém, especialmente em contextos formais ou comerciais.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Avoir affaire à" aparece na lista Vocaplus "", com 119 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
