Exemplo: Au va molt bé preparar el sopar per als convidats aquesta nit.
Definição
"Au va" é uma expressão usada para indicar que algo está indo bem ou que alguém está se saindo bem em uma tarefa ou situação, como em 'Au va molt bé preparar el sopar per als convidats aquesta nit', que significa que a preparação do jantar está correndo muito bem.
A expressão "Au va" vem do catalão, onde 'au' é uma interjeição que expressa encorajamento ou aprovação, e 'va' é uma forma do verbo 'anar', que significa ir. Juntas, elas indicam que algo está se desenrolando positivamente, como um jeito coloquial de dizer que as coisas estão indo bem.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Au va" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
