Repeteix, si us plau
Exemplo: Repeteix, si us plau, el que has dit ara fa un moment.
Definição
"Repeteix, si us plau" é uma expressão usada para pedir que alguém repita algo que foi dito anteriormente, geralmente para melhor compreensão ou confirmação do que foi ouvido.
Traduções
-
Please repeat -
Repita, por favor -
Herhaal dat alsjeblieft -
Répétez, s'il vous plaît -
Bitte wiederholen
Etimologia
A expressão "Repeteix, si us plau" vem do catalão, onde "repeteix" é a forma imperativa do verbo repetir, e "si us plau" significa 'por favor'. É uma forma educada de solicitar a repetição de uma informação.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Repeteix, si us plau" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita