Exemplo: De klus is grotendeels klaar voor het weekend.
Definição
"Grotendeels" é um advérbio que indica que algo foi feito ou é verdadeiro em sua maior parte, mas não completamente. Por exemplo, na frase "De klus is grotendeels klaar voor het weekend", significa que o trabalho está praticamente concluído para o fim de semana.
Traduções
largely
en gran parte
en gran part
en grande partie
größtenteils
principalmente
em grande parte
Etimologia
A palavra "grotendeels" vem do holandês, formada pela combinação de "groot" (grande) e "deel" (parte), com o sufixo "-s" para indicar uma grande parte ou a maior parte de algo. Basicamente, significa 'a maior parte' e reflete exatamente seu uso no idioma.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Grotendeels" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
em grande parte