Poner sobre aviso
Exemplo: Te voy a poner sobre aviso de los cambios mañana.
Definição
"Poner sobre aviso" significa alertar ou avisar alguém antecipadamente sobre uma situação, evento ou mudança importante, para que esteja preparado ou ciente. Por exemplo, "Te voy a poner sobre aviso de los cambios mañana" indica que a pessoa será avisada com antecedência sobre as alterações.
Etimologia
A expressão "poner sobre aviso" vem do espanhol, combinando o verbo "poner" (colocar) com a expressão "sobre aviso" (em estado de alerta). Originalmente, 'aviso' tem raízes no latim 'advisum', que significa conselho ou advertência. Assim, "poner sobre aviso" literalmente significa colocar alguém em estado de alerta ou aviso.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Poner sobre aviso" aparece na lista Vocaplus "", com 105 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
