Poner sobre aviso
Exemple : Te voy a poner sobre aviso de los cambios mañana.
Definition
"Poner sobre aviso" signifie avertir quelqu'un à l'avance d'un événement ou d'un changement important, afin qu'il soit préparé ou vigilant. Par exemple, "Te voy a poner sobre aviso de los cambios mañana" signifie que l'on informera quelqu'un des modifications à venir.
Étymologie
L'expression "poner sobre aviso" vient de l'espagnol, où "poner" signifie mettre ou placer, et "aviso" signifie avertissement ou notification. Littéralement, cela veut dire 'mettre en état d'alerte'. Cette expression est utilisée pour indiquer qu'on informe quelqu'un en avance afin qu'il soit conscient d'une situation à venir.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Poner sobre aviso" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit