Estar en lo cierto
Exemplo: Creo que estás en lo cierto sobre ese problema.
Definição
"Estar en lo cierto" significa ter razão ou estar correto em relação a uma opinião, julgamento ou informação. É uma expressão usada para confirmar que alguém entende ou interpreta algo de forma precisa, como em "Creo que estás en lo cierto sobre ese problema."
Etimologia
A expressão "estar en lo cierto" vem do verbo 'estar', que indica um estado, e da frase 'en lo cierto', que significa 'naquilo que é correto'. 'Cierto' deriva do latim 'certus', que significa seguro ou garantido. Assim, a expressão literalmente quer dizer estar no estado do que é seguro ou verdadeiro.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Estar en lo cierto" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita