Estar en lo cierto



Exemple : Creo que estás en lo cierto sobre ese problema.

Definition


"Estar en lo cierto" signifie avoir raison ou être correct dans une opinion ou un jugement. Cette expression est utilisée pour indiquer que quelqu'un a une compréhension juste ou une évaluation exacte d'une situation ou d'un problème.

Traductions



Étymologie


L'expression "estar en lo cierto" vient de l'espagnol, où "cierto" signifie "vrai" ou "juste". Elle combine le verbe "estar" (être, dans un état temporaire) avec "lo cierto" (la vérité ou ce qui est correct), exprimant ainsi l'idée d'être dans un état de vérité. Saviez-vous que cette expression reflète la nuance entre un état temporaire et une vérité perçue dans la langue espagnole ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Estar en lo cierto" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit