Tener mala suerte



Exemplo: Siempre tiene mala suerte cuando juega al fútbol.

Definição


"Tener mala suerte" significa experimentar eventos desfavoráveis ou contratempos que resultam em resultados negativos ou indesejados. É usado para descrever situações em que alguém enfrenta repetidas dificuldades ou fracassos, como em "Siempre tiene mala suerte cuando juega al fútbol."

Traduções



Etimologia


A expressão "tener mala suerte" vem do espanhol, onde "tener" significa possuir e "mala suerte" refere-se a um estado de azar ou infortúnio. A palavra "suerte" tem origem no latim 'sortem', que significa sorte ou destino. Curiosamente, em muitas culturas, a sorte é vista como algo imprevisível e fora do controle humano.

Aprenda a utilizar esta expressão ativamente


"Tener mala suerte" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita