Por un lado
Exemplo: Por un lado me gusta el parque, pero hace frío hoy.
Definição
"Por un lado" é uma expressão usada para apresentar um argumento, opinião ou aspecto de uma situação, geralmente seguida por "por otro lado" para introduzir um contraste ou ponto de vista diferente. Por exemplo, em 'Por un lado me gusta el parque, pero hace frío hoy.'
Etimologia
A expressão "por un lado" vem do espanhol, onde 'lado' significa 'lado' ou 'direção'. Literalmente, significa 'de um lado' e é usada para indicar uma perspectiva ou aspecto específico de uma questão. É uma construção comum em várias línguas românicas para organizar ideias contrastantes.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"Por un lado" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
