Por un lado



Exemple: Por un lado me gusta el parque, pero hace frío hoy.

Definició


"Por un lado" és una expressió que s'utilitza per introduir una perspectiva o un aspecte d'una situació, sovint per contrastar-lo amb un altre. Per exemple, en la frase "Por un lado me gusta el parque, pero hace frío hoy", indica una opinió positiva seguida d'una condició negativa.

Traduccions



Etimologia


L'expressió "por un lado" prové del castellà i significa literalment 'per un costat'. Es fa servir per presentar un punt de vista o aspecte particular d'una qüestió, sovint contrapuntant-lo amb un altre. És una locució preposicional molt comuna i clara en el seu origen i ús.

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Por un lado" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 106 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït