Exemplo: Don't lose sight of the fact that safety comes first.
Definição
"To lose sight of the fact" significa esquecer ou deixar de considerar algo importante, especialmente um fato ou uma verdade essencial em uma situação. Por exemplo, não "to lose sight of the fact" que a segurança é a prioridade principal.
Traduções
perder de vista el hecho de
uit het oog verliezen dat
perdre de vista el fet que
perdre de vue le fait que
aus den Augen verlieren dass
Etimologia
A expressão "to lose sight of the fact" vem da ideia literal de perder algo de vista, ou seja, deixar de enxergar fisicamente, aplicada de forma figurada para indicar a perda da percepção ou consideração de um fato importante. É uma construção idiomática comum no inglês.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"To lose sight of the fact" aparece na lista Vocaplus "", com 106 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.