"All the best" é uma expressão usada para desejar boa sorte, sucesso e coisas positivas a alguém em uma situação futura, como um novo emprego ou um desafio. Geralmente é usada para transmitir apoio e votos de felicidade e prosperidade.
Traduções
todo lo mejor
het allerbeste
tot el millor
tous mes vœux
alles Gute
Etimologia
A expressão "all the best" vem do inglês, onde 'all' significa tudo e 'the best' significa o melhor. É uma forma abreviada e casual de desejar que a pessoa tenha tudo de melhor na vida. Curiosamente, essa expressão se popularizou em cartas e mensagens para demonstrar cordialidade e bons desejos.
Aprenda a utilizar esta expressão ativamente
"All the best" aparece na lista Vocaplus "", com 104 expressões de uso frequente.
Quer não só compreender estas palavras, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.