La finca



Beispiel: La finca fue registrada a nombre del nuevo propietario ayer.

Definition


"La finca" bezeichnet im rechtlichen Kontext ein Grundstück oder Anwesen, das oft landwirtschaftlich genutzt wird, einschließlich aller darauf befindlichen Gebäude und Rechte. Zum Beispiel bedeutet der Satz 'La finca fue registrada a nombre del nuevo propietario ayer', dass das Anwesen auf den neuen Eigentümer eingetragen wurde.

Übersetzungen


  • the farm
  • de boerderij
  • la finca
  • la finca
  • der Bauernhof

Etymologie


Das spanische Wort "la finca" stammt vom lateinischen Wort 'finis' ab, was 'Grenze' oder 'Ende' bedeutet. Ursprünglich bezeichnete es ein abgegrenztes Stück Land. Wussten Sie, dass der Begriff im Mittelalter verwendet wurde, um genau definierte Besitzungen zu beschreiben?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"La finca" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto