Beispiel: Er hielt eine beeindruckende Rede etwas aus dem Stegreif.
Definition
"Etwas aus dem Stegreif" bedeutet, eine Handlung oder Rede spontan und ohne vorherige Vorbereitung auszuführen. Es beschreibt die Fähigkeit, schnell und ohne Planung zu reagieren oder zu sprechen, wie im Satz: Er hielt eine beeindruckende Rede etwas aus dem Stegreif.
Übersetzungen
off the cuff
de improviso
voor de vuist weg
d'improvís
à brûle-pourpoint
Etymologie
Der Ausdruck "etwas aus dem Stegreif" stammt aus der Reitersprache des 18. Jahrhunderts. Ein 'Stegreif' war ursprünglich ein improvisiertes Sattelgestell, mit dem man schnell aufs Pferd steigen konnte. So entstand die Bedeutung von etwas, das ohne Vorbereitung oder Plan geschieht.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Etwas aus dem Stegreif" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
