Eine Auswirkung haben
Beispiel: Die neuen Gesetze werden definitiv eine Auswirkung auf die Wirtschaft haben.
Definition
"eine Auswirkung haben" bedeutet, dass etwas einen Einfluss oder eine Folge auf etwas anderes ausübt. Es beschreibt, wie eine Handlung, ein Ereignis oder eine Entscheidung eine spürbare Veränderung oder Wirkung in einem bestimmten Bereich verursacht, wie zum Beispiel in der Wirtschaft oder im Alltag.
Übersetzungen
-
have an impact -
tener un impacto -
invloed hebben -
tenir un impacte -
avoir un impact
Etymologie
Der Ausdruck "eine Auswirkung haben" stammt von den Wörtern "Auswirkung" und "haben" ab. "Auswirkung" setzt sich zusammen aus "aus-" als Vorsilbe und "Wirkung", was Wirkung oder Einfluss bedeutet. Der Begriff entwickelte sich im Deutschen, um die Folge eines Ereignisses oder einer Handlung zu beschreiben. Wusstest du, dass "Wirkung" ursprünglich vom mittelhochdeutschen Wort für "wirken" kommt, das so viel wie tätig sein bedeutet?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Eine Auswirkung haben" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
