Beispiel: Das tägliche Joggen ist für mich zur Gewohnheit geworden.
Definition
"Zur Gewohnheit werden" bedeutet, dass eine Handlung oder ein Verhalten regelmäßig und automatisch durchgeführt wird, sodass sie ein fester Bestandteil des täglichen Lebens wird. Zum Beispiel beschreibt der Satz 'Das tägliche Joggen ist für mich zur Gewohnheit geworden' eine regelmäßig ausgeführte Tätigkeit.
Übersetzungen
become a habit
convertirse en una costumbre
een gewoonte worden
convertir-se en un hàbit
devenir une habitude
Etymologie
Die Redewendung "zur Gewohnheit werden" stammt aus dem deutschen Wort 'Gewohnheit', das sich vom mittelhochdeutschen 'gewonheit' ableitet und auf das Verb 'gewohnen' zurückgeht, was 'sich an etwas gewöhnen' bedeutet. Interessanterweise zeigt dies, wie tief verwurzelt das Konzept des Einübens und sich Einlebens in der Sprache ist.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Zur Gewohnheit werden" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.
