De vrede sluiten
Beispiel: Na jaren oorlog besloten ze eindelijk de vrede te sluiten.
Definition
"De vrede sluiten" bedeutet, nach einem Konflikt oder Krieg eine Vereinbarung zu treffen, die das Ende der Feindseligkeiten und die Wiederherstellung von Ruhe und Harmonie zwischen den beteiligten Parteien garantiert. Es beschreibt den Prozess, bei dem Konflikte offiziell beendet werden.
Etymologie
Der Ausdruck "de vrede sluiten" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Wörtern "vrede" (Frieden) und "sluiten" (schließen) zusammen. Das Wort "vrede" hat seinen Ursprung im altniederländischen Wort "vrīthā", was ebenfalls Frieden oder Ruhe bedeutet. "Sluiten" kommt vom altniederländischen "slūten" und bedeutet schließen oder versiegeln. Zusammen beschreibt "de vrede sluiten" also bildlich das Versiegeln oder Festlegen des Friedens.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"De vrede sluiten" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
den Frieden schließen