Fare la pace
Beispiel: Dopo la lite, hanno deciso di fare la pace subito.
Definition
"fare la pace" bedeutet, nach einem Konflikt oder Streit eine Einigung oder Versöhnung zu erreichen, sodass die beteiligten Parteien wieder in Harmonie miteinander leben oder zusammenarbeiten können. Es beschreibt den Prozess, Feindschaft zu beenden und Frieden herzustellen.
Übersetzungen
-
make peace -
hacer las paces -
vrede sluiten -
fer les paus -
se réconcilier -
Frieden schließen -
fazer as pazes
Etymologie
Der Ausdruck "fare la pace" stammt aus dem Italienischen, wobei "fare" ‚machen‘ bedeutet und "pace" ‚Frieden‘. Die Redewendung entstand im historischen Kontext, in dem Herrscher oder Nationen nach Kriegen oder Konflikten den Frieden offiziell herstellen wollten. Wusstest du, dass 'pace' vom lateinischen Wort 'pax' abstammt, das ebenfalls Frieden bedeutet?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Fare la pace" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Italienisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
