Fare la pace
Exemple: Dopo la lite, hanno deciso di fare la pace subito.
Definició
"Fare la pace" significa resoldre un conflicte o una disputa entre dues o més persones o grups, assolint una reconciliació i deixant enrere les diferències o enemistats prèvies. Per exemple, després d’una discussió, poden decidir fer la pau immediatament.
Traduccions
-
make peace -
hacer las paces -
vrede sluiten -
fer les paus -
se réconcilier -
Frieden schließen -
fazer as pazes
Etimologia
L'expressió italiana "fare la pace" prové de la combinació del verb "fare" (fer) i el substantiu "pace" (pau). "Pace" deriva del llatí "pax, pacis", que significa tranquil·litat o absència de guerra. Curiosament, aquesta frase reflecteix la idea de crear o establir la pau, un concepte universal i antic.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Fare la pace" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
