Fer-ne una valoració
Beispiel: Cal fer-ne una valoració detallada abans de decidir.
Definition
"Fer-ne una valoració" bedeutet, eine Einschätzung oder Bewertung von etwas vorzunehmen, um dessen Wert, Qualität oder Bedeutung zu beurteilen. Es wird häufig verwendet, wenn eine gründliche Analyse oder ein Urteil über eine Situation oder ein Objekt erforderlich ist.
Übersetzungen
-
To make an assessment -
Hacer una valoración -
Een beoordeling maken -
Faire une évaluation -
Eine Bewertung vornehmen
Etymologie
Der Ausdruck "Fer-ne una valoració" stammt aus dem Katalanischen, wobei "fer" das Verb für 'machen' ist, "ne" ein Pronomen für 'davon' und "valoració" von 'valor' abgeleitet ist, was 'Wert' bedeutet. Zusammen beschreibt der Ausdruck das 'Machen einer Bewertung'.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Fer-ne una valoració" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 120 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto