Filar prim
Beispiel: El filar prim del vi va créixer molt aquest any.
Definition
"Filar prim" bezeichnet in der Landwirtschaft die erste Reihe von Reben in einem Weingarten, die oft besonders kräftig wächst und eine wichtige Rolle bei der Ernte spielt. Diese erste Reihe ist entscheidend für die Qualität und Quantität des Weins.
Etymologie
Der Begriff "Filar prim" stammt aus dem Katalanischen, wobei "filar" für Reihe oder Zeile steht und "prim" für erste oder dünn. Ursprünglich bezog sich der Ausdruck auf die erste Reihe von Pflanzen, die oft als besonders wichtig angesehen wird. Wussten Sie, dass die erste Reihe oft speziell gepflegt wird, um den gesamten Weinberg positiv zu beeinflussen?
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Filar prim" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto