Sempre que
Beispiel: Sempre que plou, em quedo a casa a llegir.
Definition
"Sempre que" ist eine katalanische Ausdrucksweise, die verwendet wird, um eine Bedingung oder einen zeitlichen Zusammenhang auszudrücken und bedeutet so viel wie ‚immer wenn‘ oder ‚jedes Mal, wenn‘. Zum Beispiel: ‚Sempre que plou, em quedo a casa a llegir.‘
Übersetzungen
-
Whenever -
Siempre que -
Telkens als -
Chaque fois que -
Immer wenn
Etymologie
Der Ausdruck "Sempre que" stammt aus dem Katalanischen, wobei "sempre" ‚immer‘ bedeutet und "que" als Konjunktion ‚wenn‘ oder ‚dass‘ verwendet wird. Zusammen bilden sie eine gängige Phrase, die Bedingungen oder wiederkehrende Ereignisse beschreibt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Sempre que" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A2) - Teil 1" enthalten, die 108 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto