És molt millor
Beispiel: És molt millor estudiar abans de l'examen demà.
Definition
"És molt millor" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas deutlich vorteilhafter oder sinnvoller ist als eine andere Option. Zum Beispiel bedeutet der Satz "És molt millor estudiar abans de l'examen demà", dass es viel besser ist, vor der Prüfung zu lernen.
Übersetzungen
-
It's much better -
Es mucho mejor -
Het is veel beter -
C'est beaucoup mieux -
Es ist viel besser
Etymologie
Die Redewendung "És molt millor" stammt aus dem Katalanischen, wobei "és" die konjugierte Form von "ser" (sein) in der dritten Person Singular ist, "molt" bedeutet 'sehr' und "millor" heißt 'besser'. Zusammengenommen verdeutlicht die Phrase eine qualitative Steigerung und wird häufig im Alltag verwendet, um eine bessere Wahl oder Handlung zu betonen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"És molt millor" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto