Exemple : És molt millor estudiar abans de l'examen demà.
Definition
"És molt millor" est une expression catalane utilisée pour indiquer qu'une chose est nettement supérieure ou préférable à une autre. Par exemple, dans la phrase "És molt millor estudiar abans de l'examen demà", cela signifie qu'il est beaucoup plus avantageux de réviser en avance.
Traductions
It's much better
Es mucho mejor
Het is veel beter
C'est beaucoup mieux
Es ist viel besser
Étymologie
L'expression "És molt millor" vient du catalan, où "és" est la forme du verbe être, "molt" signifie beaucoup, et "millor" veut dire meilleur. Cette expression combine ces mots pour renforcer l'idée de supériorité, reflétant une construction simple mais efficace typique des langues romanes.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"És molt millor" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
C'est beaucoup mieux