Si més no
Exemple : Si més no, vindré a la festa dissabte a la tarda.
Definition
L'expression catalane "Si més no" signifie 'au moins' ou 'en tout cas' et est utilisée pour souligner une certitude minimale dans une affirmation, comme dans la phrase « Si més no, vindré a la festa dissabte a la tarda », indiquant une intention ferme de présence.
Étymologie
L'expression "Si més no" vient du catalan, composée de 'si' (si), 'més' (plus) et 'no' (ne pas), formant une locution adverbiale qui souligne une condition minimale ou une certitude. Cette tournure est typique des langues romanes et reflète une manière concise d'exprimer une concession ou une garantie minimale.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Si més no" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
