Ja està
Beispiel: Ja està tot llest per sortir demà al matí.
Definition
"Ja està" ist eine katalanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas bereits fertig, erledigt oder bereit ist. Zum Beispiel bedeutet "Ja està tot llest per sortir demà al matí", dass alles bereit ist, um morgen früh zu gehen.
Etymologie
Die Redewendung "Ja està" stammt aus dem Katalanischen und setzt sich aus den Wörtern "ja" (schon) und "està" (ist, von ‚estar‘) zusammen. Sie drückt eine abgeschlossene Handlung oder einen Zustand aus, ähnlich dem deutschen "Es ist fertig" oder "Das ist schon so".
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ja està" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (A1) - Teil 1" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
