Voor de hand liggend
Beispiel: Het antwoord op die vraag is voor de hand liggend.
Definition
"Voor de hand liggend" beschreibt etwas, das offensichtlich oder leicht verständlich ist. Es bezeichnet eine Tatsache oder Antwort, die so klar und deutlich ist, dass sie keiner weiteren Erklärung bedarf. Zum Beispiel: Das Ergebnis ist "voor de hand liggend".
Etymologie
Der Ausdruck "voor de hand liggend" stammt aus dem Niederländischen und bedeutet wörtlich übersetzt 'vor der Hand liegend'. Er vermittelt die Vorstellung, dass etwas so nah und zugänglich ist, dass es unmittelbar offensichtlich erscheint. Interessanterweise wird diese Redewendung auch im Deutschen ähnlich verwendet, aber ihre niederländischen Wurzeln sind unverkennbar.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Voor de hand liggend" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
