Bij voorkeur
Beispiel: Ik drink bij voorkeur koffie in de ochtend.
Definition
"Bij voorkeur" bedeutet, dass etwas bevorzugt oder am liebsten getan wird. Es beschreibt eine Präferenz oder eine Wahl, die man gegenüber anderen Möglichkeiten bevorzugt. Zum Beispiel: "Ich trinke bei "bij voorkeur" Kaffee am Morgen", zeigt, dass Kaffee die bevorzugte Wahl ist.
Übersetzungen
-
preferably -
preferiblemente -
preferentment -
de préférence -
vorzugsweise -
preferibilmente -
preferencialmente
Etymologie
Der Ausdruck "bij voorkeur" stammt aus dem Niederländischen und setzt sich aus den Wörtern "bij" (bei) und "voorkeur" (Vorliebe, Präferenz) zusammen. "Voorkeur" selbst leitet sich vom Verb "voorkeuren" ab, was so viel bedeutet wie bevorzugen oder vorziehen. Interessanterweise ist "voorkeur" eng mit dem deutschen Wort "Vorzug" verwandt, beide drücken eine favorisierte Wahl aus.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Bij voorkeur" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 109 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
