Thuisblijven
Beispiel: Ik moet vandaag thuisblijven omdat ik ziek ben.
Definition
"Thuisblijven" bedeutet, an einem bestimmten Tag oder für eine bestimmte Zeit zu Hause zu bleiben und nicht auszugehen oder zur Arbeit oder Schule zu gehen. Zum Beispiel: "Ik moet vandaag thuisblijven omdat ik ziek ben" bedeutet, dass man wegen Krankheit zu Hause bleibt.
Etymologie
Das niederländische Wort "thuisblijven" setzt sich aus "thuis" (zu Hause) und "blijven" (bleiben) zusammen. Es beschreibt also wörtlich das Verbleiben zu Hause. Die Kombination ist typisch für zusammengesetzte Verben im Niederländischen, die eine Handlung und den Ort oder Zustand verbinden.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Thuisblijven" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
zu Hause bleiben