Naar huis gaan
Beispiel: Na het werk ga ik meteen naar huis gaan.
Definition
"Naar huis gaan" bedeutet, sich von einem Ort zurück zum eigenen Zuhause zu begeben. Es beschreibt die Handlung, nach einem Tag oder Ereignis den Weg zur eigenen Wohnung oder zum eigenen Haus anzutreten, wie im Satz: "Na het werk ga ik meteen naar huis gaan."
Übersetzungen
-
to go home -
volver a casa -
tornar a casa -
rentrer à la maison -
nach Hause gehen -
andare a casa -
ir para casa
Etymologie
Die Phrase "naar huis gaan" stammt aus dem Niederländischen, wobei "naar" die Richtung angibt, "huis" für das Zuhause steht und "gaan" das Verb für gehen ist. Interessanterweise ist diese Wortverbindung eine einfache, aber sehr gebräuchliche Konstruktion, die den Weg zum eigenen Heim beschreibt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Naar huis gaan" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
