Estar al tanto de
Beispiel: Es importante estar al tanto de las noticias cada día.
Definition
"Estar al tanto de" bedeutet, über bestimmte Informationen oder Ereignisse gut informiert und auf dem Laufenden zu sein. Zum Beispiel bedeutet der Satz 'Es importante estar al tanto de las noticias cada día', dass es wichtig ist, täglich die Nachrichten zu verfolgen und informiert zu bleiben.
Etymologie
Die Redewendung "estar al tanto de" stammt aus dem Spanischen, wobei 'estar' für 'sein' steht und 'al tanto' soviel wie 'auf dem Laufenden' oder 'im Bilde' bedeutet. 'Tanto' kann hier als 'genau' oder 'detailliert' verstanden werden. Zusammengenommen bedeutet es also 'sein auf dem genauen Stand von etwas'.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Estar al tanto de" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 120 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
Bescheid wissen über