Llevar a cabo
Beispiel: Vamos a llevar a cabo el proyecto mañana por la tarde.
Definition
"Llevar a cabo" bedeutet, eine geplante Handlung oder ein Vorhaben vollständig und erfolgreich auszuführen oder zu beenden. Es wird oft verwendet, um zu beschreiben, dass etwas, wie ein Projekt oder eine Aufgabe, tatsächlich realisiert oder umgesetzt wird.
Etymologie
Der Ausdruck "llevar a cabo" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern "llevar" (tragen, bringen) und "a cabo" (bis zum Ende) zusammen. Wörtlich bedeutet es, etwas bis zum Ende zu tragen oder zu bringen. Interessanterweise verweist "a cabo" ursprünglich auf das Ende einer Reise oder eines Weges.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Llevar a cabo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
