Llevar a cabo



Exemple: Vamos a llevar a cabo el proyecto mañana por la tarde.

Definició


"Llevar a cabo" significa executar o completar una acció o projecte fins al seu final. Aquesta expressió s'utilitza per indicar que una tasca o pla s'ha dut a terme amb èxit o s'està realitzant, com en la frase: "Vamos a llevar a cabo el proyecto mañana por la tarde."

Traduccions



Etimologia


L'expressió "llevar a cabo" prové del verb 'llevar', que en castellà significa portar o dur, combinat amb 'a cabo', on 'cabo' fa referència a la fi o extrem d'alguna cosa. Literalment, significa portar fins al final. Sabies que aquesta locució es va popularitzar per descriure la realització completa d'una acció, especialment en contextos militars i de treball?

Aprèn a utilitzar aquesta expressió de manera activa


"Llevar a cabo" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 105 expressions d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes expressions, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït