Poner de manifiesto
Beispiel: El informe pone de manifiesto los problemas del barrio.
Definition
"Poner de manifiesto" bedeutet, etwas deutlich zu machen oder hervorzuheben, insbesondere um auf ein Problem oder eine Situation aufmerksam zu machen. Zum Beispiel zeigt der Satz 'El informe pone de manifiesto los problemas del barrio' auf, dass der Bericht die Probleme des Viertels offenlegt.
Etymologie
Der Ausdruck "poner de manifiesto" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern 'poner' (legen, setzen) und 'manifiesto' (offensichtlich, klar) zusammen. Ursprünglich bedeutet es, etwas sichtbar oder klar erkennbar zu machen, also wortwörtlich 'etwas in die Öffentlichkeit stellen'.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Poner de manifiesto" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
