Al parecer



Beispiel: Al parecer, va a llover esta tarde según el pronóstico.

Definition


"Al parecer" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas dem Anschein nach oder scheinbar so ist, ohne absolute Sicherheit. Zum Beispiel bedeutet "Al parecer, va a llover esta tarde" dass es den Anschein hat, dass es heute Nachmittag regnen wird.

Übersetzungen



Etymologie


Die Redewendung "al parecer" stammt aus dem Spanischen, wobei "al" eine Zusammensetzung aus der Präposition "a" und dem bestimmten Artikel "el" ist, und "parecer" bedeutet "scheinen" oder "erscheinen". Zusammen bedeutet es also wörtlich "zum Schein" oder "dem Anschein nach". Wussten Sie, dass diese Wendung sehr häufig im täglichen Spanisch verwendet wird, um Unsicherheit oder Vermutung auszudrücken?

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Al parecer" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto