To put two and two together



Beispiel: She put two and two together and understood the secret.

Definition


"To put two and two together" bedeutet, aus den vorliegenden Informationen eine logische Schlussfolgerung zu ziehen und dadurch etwas zu verstehen oder zu erkennen. Es beschreibt den Prozess, Fakten oder Hinweise miteinander zu verbinden, um eine Erkenntnis zu gewinnen.

Übersetzungen


  • atar cabos
  • twee en twee bij elkaar optellen
  • lligar caps
  • faire le rapprochement
  • eins und eins zusammenzählen

Etymologie


Die Redewendung "to put two and two together" stammt aus dem Englischen und bezieht sich auf die einfache Rechenaufgabe 2 + 2 = 4, die als Symbol für das logische Kombinieren von Fakten genutzt wird. Interessanterweise wird die Wendung seit dem 19. Jahrhundert verwendet, um das Erkennen von Zusammenhängen zu beschreiben.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"To put two and two together" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C2) - Teil 1" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto