La detenció
Beispiel: La detenció del sospitós va ser ràpida i efectiva.
Definition
"La detenció" bezeichnet im rechtlichen Kontext die Festnahme einer Person durch die Polizei oder andere Behörden, um sie vorübergehend der Freiheit zu berauben, meist im Zusammenhang mit einem Verdacht auf eine Straftat, wie im Satz: "La detenció del sospitós va ser ràpida i efectiva."
Etymologie
Das Wort "la detenció" stammt vom lateinischen Verb ‚detinere‘ ab, was ‚festhalten‘ oder ‚zurückhalten‘ bedeutet. Interessanterweise verbindet sich hier die Bedeutung des Festhaltens mit dem juristischen Begriff der vorübergehenden Freiheitsentziehung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La detenció" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
