El sistema judicial
Beispiel: El sistema judicial garanteix la justícia a tots els ciutadans.
Definition
"El sistema judicial" bezeichnet das organisierte Gefüge von Gerichten und Richtern, das in einem Staat für die Anwendung und Durchsetzung von Gesetzen sowie die Gewährleistung von Recht und Gerechtigkeit zuständig ist. Es sichert die Rechte aller Bürger und entscheidet über Rechtsstreitigkeiten.
Etymologie
Der Ausdruck "el sistema judicial" stammt aus dem Lateinischen. "Sistema" leitet sich vom griechischen Wort "systēma" ab, was ‚Zusammenstellung‘ oder ‚Organisation‘ bedeutet. "Judicial" kommt vom lateinischen "judicialis", abgeleitet von "judex" (Richter). Wussten Sie, dass das Wort "justitia" (Gerechtigkeit) ebenfalls aus dem Lateinischen stammt und in vielen Sprachen ähnlich klingt?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El sistema judicial" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto