La détention
Beispiel: La détention provisoire dure souvent plusieurs mois en justice.
Definition
"La détention" bezeichnet im Recht den Zustand, in dem eine Person vorübergehend oder dauerhaft in Gewahrsam genommen wird, meist durch Behörden. Sie umfasst insbesondere die vorläufige Festhaltung, wie im Beispiel „La détention provisoire dure souvent plusieurs mois en justice“ ersichtlich ist.
Etymologie
Das französische Wort "la détention" stammt vom lateinischen Verb „detinere“ ab, was so viel bedeutet wie „festhalten“ oder „zurückhalten“. Interessanterweise leitet sich „detinere“ aus den Bestandteilen „de-“ (wegnehmen) und „tenere“ (halten) ab. So spiegelt "la détention" genau das Festhalten oder Zurückhalten einer Person wider.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La détention" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto