La détention
Exemplo: La détention provisoire dure souvent plusieurs mois en justice.
Definição
"La détention" refere-se ao ato de manter alguém preso ou privado de sua liberdade, geralmente por ordem judicial. No contexto jurídico, "la détention" implica a custódia temporária de uma pessoa enquanto aguarda julgamento ou cumprimento de pena.
Etimologia
A palavra "la détention" vem do verbo francês 'détenir', que significa 'reter' ou 'manter sob controle'. Este verbo tem raízes no latim 'detinēre', formado por 'de-' (intensivo) e 'tenēre' (manter). Curiosamente, 'la détention' carrega a ideia de segurar algo firmemente, como uma pessoa sob custódia.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La détention" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
