La detenció
Exemplo: La detenció del sospitós va ser ràpida i efectiva.
Definição
"La detenció" refere-se ao ato de prender ou capturar alguém sob suspeita de ter cometido um crime, geralmente efetuado por autoridades policiais. É um procedimento legal que visa garantir a segurança pública e a investigação adequada do suspeito.
Etimologia
A palavra "la detenció" origina-se do latim 'detentionem', que significa 'retenção' ou 'prender'. A raiz vem do verbo 'detinere', que significa 'reter' ou 'manter preso'. Curiosamente, essa palavra mantém a ideia de segurar alguém, refletindo a função principal da detenção.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"La detenció" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha catalão como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita