La detenció
Esempio: La detenció del sospitós va ser ràpida i efectiva.
Definizione
"La detenció" indica l'atto di trattenere una persona sospettata di un reato, impedendole temporaneamente la libertà, solitamente da parte delle forze dell'ordine, come nel caso di "La detenció del sospitós va ser ràpida i efectiva."
Etimologia
La parola "detenció" deriva dal latino 'detentio', che significa 'trattenimento' o 'prigionia'. È formata dal verbo 'detinere', composto da 'de-' (indica separazione o privazione) e 'tenere' (tenere, mantenere). Curiosamente, l'origine sottolinea l'idea di trattenere qualcuno contro la sua volontà.
Impara a usare attivamente questa parola
"La detenció" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito